Taotlus

1

Kristjan Pärnamägi

Saatja: Kristel Kesküla <[email protected]> Saatmisaeg: 8. oktoober 2015. a. 12:06 Adressaat: Kristjan Pärnamägi Koopia: Ülle Tamm; Lauri Preimann; Annika Palu; Siret Kuusik Teema: kooskõlastamiseks PPA Tallinna 12, Paide üürilepingu muudatus Manused: Tallinna 12, Paide_PPA_Lisa 3_üür ja kõrvalteenuste tasud.xls; YLEP_Tallinna 12,

Paide_PPA_muudatus 5.docx; Tallinna 12 Paide remonttööd Ehitusobjekti üleandmise-vastuvõtmise akt.ddoc

Järeltegevuse lipp: Järeltegevus Olekulipp: Valmis

Tere

Saadan Teile kooskõlastamiseks Tallinna 12, Paide üürilepingu muudatuse, millega on täpsustatud

kapitalikomponenti. Eelarves oli prognoositud kapitalikomponent suurema summa pealt ja makse oli 3635,18 eurot.

Seetõttu tuleb sõlmida 2016. aasta tasude kohta kirjalik kokkulepe.

Kui Te muudatuse sellisel kujul kooskõlastate, allkirjastage muudatus esimesena.

Palun saata allkirjastatud muudatus minu e-postile.

Lugupidamisega

Kristel Kesküla

Lepingute spetsialist

Tel 523 3214

Muudatus nr 5 13.08.2013 sõlmitud

üürilepingu nr Ü5549/13 juurde

KOKKULEPE ÜÜRILEPINGU MUUTMISEKS

Riigi Kinnisvara AS, registrikood 10788733, asukoht Lelle 24, Tallinn 11318 (edaspidi nimetatud üürileandja), mida esindab volikirja alusel haldusosakonna juhataja Margit Dengo ja Politsei- ja Piirivalveamet, registrikood 7008747, asukoht Pärnu mnt 139, Tallinn 15060 (edaspidi nimetatud üürnik), mida esindab peadirektori 20.02.2014 käskkirja nr 63 alusel peadirektori asetäitja varade alal Tauno Tuisk, eraldi nimetatud pool ja koos pooled,

võttes arvesse, et

(i) poolte vahel on 13.08.2013 sõlmitud üürileping nr Ü5549/12 (edaspidi nimetatud leping), mille kohaselt on üürnikul õigus kasutada Järvamaal Paide linnas Tallinna 12 asuvat üüripinda;

(ii) üürileandja on 08.04.2015 sõlmitud aktiga (kokkuleppe lisa nr 1) üle andnud üürnikule üüripinnal teostatud ehitus- ja remonttööd summas 207 048,74 eurot. Investeeringute kokkuleppe (lepingu lisa nr 6) alusel valminud arestimaja ehitustööde lõplik maksumus oli 127 845,92 eurot. Investeeringu kokkuleppe kohaselt lisanduvad tööde maksumusele 7% projektijuhtimise kulud ehk kokku on tööde lõplik maksumus 136 795,13 eurot. Vastavalt investeeringute kokkuleppele hüvitatakse ehitustööde maksumus läbi kapitalikomponendi maksete perioodil 01.01.2016 – 31.08.2020 (kokku 56 makset), intressimäär on 5,27%.

Aktiga üle antud ülejäänud tööd tehti üürilepingu alusel tasutavast remondikomponendist;

(iii) üürileandja on edastanud 16.02.2015 teatise üüri indekseerimise ja kõrvalteenuste tasu muutmise kohta alates 01.01.2016. Kuna teatise edastamise hetkel polnud teada kapitalikomponendi lõplik maksumus, sõlmivad pooled eraldi kokkuleppe tasude muutmise kohta,

lepivad pooled kokku alljärgnevas (edaspidi nimetatud kokkulepe): 1. Muuta lepingu lisa nr 3 „Üür ja kõrvalteenuste tasu“ ja asendada see alates 01.01.2016

kokkuleppe lisaga nr 2.

2. Jätta ülejäänud lepingu punktid muutmata.

3. Poolte esindajad kinnitavad, et nende volitused kokkuleppe sõlmimiseks on kehtivad, ei ole esindatava poolt tagasi võetud ega tühistatud ning neil on kõik õigused ja kooskõlastused kokkuleppe sõlmimiseks esindatava nimel.

4. Kokkulepe jõustub selle allkirjastamisest.

Kokkuleppele lisatud lepingu lisad:

1. Ehitustööde vastuvõtmise akt

2. Lepingu lisa nr 3 - Üür ja kõrvalteenuste tasu

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)

Margit Dengo Tauno Tuisk haldusosakonna juhataja peadirektori asetäitja varade alal ülesannetes Riigi Kinnisvara AS Politsei- ja Piirivalveamet