Leping

Saatja: Anu Irval <[email protected]>

Saadetud: 30.11.2021 18:31 Adressaat: Politsei- ja Piirivalveamet <[email protected]>

Teema: Allkirjastatud dokumendi edastamine Manused: image001.png; YLEP_Kalevi 1a Räpina_PPA_muudatus nr 1.asice

Tere Edastan allkirjastatud Kalevi tn 1a, Räpina üürilepingu muudatuse nr 1. Heade soovidega

Anu Irval

lepingute spetsialist

tel +372 5661 9379 Tartu mnt 85, 10115 Tallinn

www.rkas.ee

*** KONFIDENTSIAALSUSHOIATUS*** Selles e-kirjas sisalduv teave (kaasa arvatud manused) võib sisaldada ärisaladust ning seda võivad kasutada vaid e-kirja adressaadid. E-kirjas sisalduvat teavet ei tohi ilma saatja selgelt väljendatud loata edasi saata ega mistahes viisil kõrvalistele isikutele avaldada. Juhul, kui Te olete saanud käesoleva e-kirja eksituse tõttu, teavitage sellest kohe saatjat ning kustutage e-kiri oma arvutist.

Muudatus nr 1 18.06.2021 sõlmitud

üürilepingu nr KPJ-4/2021-27 juurde

KOKKULEPE ÜÜRILEPINGU MUUTMISEKS

Riigi Kinnisvara AS, registrikood 10788733, asukoht Tartu mnt 85, Tallinn 10115 (edaspidi nimetatud üürileandja), mida esindab põhikirja alusel juhatuse esimees Kati Kusmin ja

Politsei- ja Piirivalveamet, registrikood 70008747, asukoht Pärnu mnt 139, Tallinn, 15060 (edaspidi nimetatud üürnik), mida esindab peadirektori 19.11.2019 käskkirja nr 1.1-1/111 alusel peadirektori asetäitja varade alal Janne Pikma, edaspidi eraldi või ühiselt nimetatud pool või pooled, võttes arvesse, et

(i) poolte vahel on 18.06.2021 sõlmitud üürileping nr KPJ-4/2021-27 (edaspidi nimetatud leping), mille kohaselt on üürnikul õigus kasutada Räpina linnas Kalevi tn 1a asuvat üüripinda;

(ii) poolte vahel on koos lepinguga sõlmitud lepingu lisa nr 6.1 „Parendustööde teostamise kokkulepe nr 1“ (edaspidi lisa nr 6.1), mille kohaselt üürileandja teostab Räpina linnas Kalevi tn 1a asuval üüripinnal kokkulepitud mahus vajalikud pisiparendustööd;

(iii) valminud on lepingu lisa nr 6.1 alusel teostatud pisiparendustööd , mis on 16.09.2021 sõlmitud aktiga üürnikule seisuga 01.08.2021 üle antud ning selgunud on pisiparendustööde tegelik maksumus koos projektijuhtimistasuga kokku 24 698,00 (kakskümmend neli tuhat kuussada üheksakümmend kaheksa) eurot ilma käibemaksuta, mille alusel fikseeritakse kapitalikomponendi makse alates 01.08.2021 kuni 31.07.2026,

leppisid kokku alljärgnevas (edaspidi nimetatud kokkulepe):

1. Muuta lepingu lisa nr 3 „Üür ja kõrvalteenuste tasu“ ja asendada see tagasiulatuvalt alates

01.08.2021 kokkuleppe lisaga. 2. Jätta ülejäänud lepingu punktid muutmata. 3. Poolte esindajad kinnitavad, et nende volitused kokkuleppe sõlmimiseks on kehtivad ning neil on

kõik õigused ja kooskõlastused kokkuleppe sõlmimiseks esindatava nimel. 4. Kokkulepe allkirjastatakse digitaalselt. Kokkulepe jõustub viimase digiallkirja andmise kuupäevast

arvates.

Kokkuleppele lisatud lepingu lisa nr 3 „Üür ja kõrvalteenuste tasu“

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Kati Kusmin Janne Pikma juhatuse esimees peadirektori asetäitja varade alal Riigi Kinnisvara AS Politsei- ja Piirivalveamet