Leping

HANKELEPING NR 1.13-2.3/621-6

POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMET, mida esindab peadirektori 11.06.2021 käskkirja nr 1.1-

1/58 alusel haldustalituse juht Kristo Lensment (esindaja ametinimetus ja nimi), ühelt poolt (edaspidi ostja),

ja AS AASTA AUTO PLUSS, mida esindab põhikirja alusel juhatuse liige Rein Kullamaa (esindaja ametinimetus ja nimi), teiselt poolt (edaspidi müüja),

edaspidi ka pool või pooled, sõlmisid alljärgneva hankelepingu (edaspidi leping):

1. Lepingu sõlmimise alus ja ese

1.1. Leping on sõlmitud riigihanke „Väljasaatmisbussi soetamine (kordushange)” (viitenumber

237607) (edaspidi riigihange) tulemusena. 1.2. Ostja sõlmib lepingu müüjaga, tuginedes müüja pakkumusele ning eeldades heas usus müüja

professionaalsust ja võimekust lepingut nõuetekohaselt täita. Alltöövõtjate kasutamise korral jääb lepingu nõuetekohase täitmise eest ostja ees vastutavaks müüja.

1.3. Lepingu esemeks on ühe väljasaatmisbussi (edaspidi ka sõiduk) ostmine, garantiiajal sõiduki

korralise hoolduse ja vajadusel erakorralise remondi või garantiiremondi (edaspidi ka töö või koos tööd) teostamine ning tööde teostamiseks kasutatavate kulumaterjalide ja varuosade

(edaspidi ka asjad) ostmine ning paigaldamine. 1.4. Sõiduki ostmist kaasrahastavad Euroopa Liit Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifond i

kaudu ning Siseministeerium projekti nr AMIF2018-10 „Lahkumiskohustuse täitmine ja

majutusteenuse pakkumine“ vahenditest.

2. Lepingu osad

2.1. Lepingu lahutamatuteks osadeks on riigihanke alusdokumendid, müüja pakkumus, üleandmise-vastuvõtmise akt, poolte vahel edastatud teated ning kõik sõlmitavad lepingu

muudatused. 2.2. Kõik lepingu muudatused jõustuvad pärast nende allkirjastamist mõlema poole poolt või

poolte poolt määratud tähtajal. 3. Lepingus kasutatavad mõisted

3.1. „Tööpäev“ – kalendripäev, mis ei ole laupäev, pühapäev ega Eesti Vabariigi õigusaktides ettenähtud rahvus- või riigipüha ja puhkepäev.

3.2. „Sõiduk“ – lepingu punktis 1.3 nimetatud lepingu ese. Sõiduki mõiste sisaldab ka käesoleva lepingu raames sõidukile paigaldatavaid seadmeid vastavalt tehnilisele kirjeldusele.

3.3. “Garantiiremont” – sõiduki garantiiajal garantii alla kuuluvate mistahes puuduste

kõrvaldamine ja/või mittetöökorras olevate asjade vahetus müüja korraldamisel ja kulul; 3.4. “Erakorraline remont” – sõiduki garantii ja korralise hoolduse alla mittekuuluvad hooldus -

või remonttööd, puuduste kõrvaldamine ja/või mitte töökorras olevate asjade vahetus, mille eest tasub ostja, kui tasumiskohustus ei ole kolmandal isikul (nt kindlustusel).

3.5. „Teeninduspunkt“ – müüja poolt pakkumuses määratud juriidiline isik ja vastava juriidilise

isiku asukoht, kes teostab sõiduki hooldus- ja remonttöid.

2

3.6. „Korraline hooldus“ – tootja poolt ettenähtud hooldus, mida teostatakse vastavalt sõiduki

hooldusjuhendile. 3.7. „Kuluosad“ – sõiduki varuosad mida peab vahetama loomuliku kulumise tõttu (nt. pirnid,

kojamehed, pidurikettad ja -klotsid, rooliotsad ja -vardad, puksid, õlid-filtrid. 3.8. „Varuosad“ – kõik sõiduki varuosad, mis ei lähe kuluosade alla.

4. Lepingu maksetingimused ja omandiõigus

4.1. Lepingu kogumaksumus on 62 997,23 eurot, millele lisandub käibemaks.

4.1.1. Sõiduki käibemaksuta maksumus on 60 501,66 eurot, mis sisaldab kõiki sõiduki ostmiseks vajalikke kulusid, sh sõiduki ümberehitust, põhi- ja lisavarustust vastavalt tehnilises kirjelduses sätestatud tingimustele ja ümberehitatud sõiduki registreer imist

liiklusregistris. 4.1.2. Korralise hoolduse ja selle teostamise käigus kasutatavate kulumaterjalide ja varuosade

eeldatav käibemaksuta kogumaksumus on 2495,47 eurot. Korralise hoolduse teostamiseks kasutatavate kulumaterjalide ja varuosade tegelik kogumaksumus kujuneb korralise hoolduse ja selle teostamise käigus kasutatud kulumaterjalide ja

varuosade maksumuste kogusummast. 4.2. Garantiiperioodil vajadusel teostatavate erakorraliste remonttööde 1 töötunni käibemaksuta

maksumus on 45 eurot. 4.3. Müüja pakutav allahindlusprotsent varuosadele: -15 %. 4.4. Müüja pakutav allahindlusprotsent erakorraliste remonttööde teostamise töötunni hinnast: -10

%. 4.5. Sõiduki ostmist kaasrahastavad Euroopa Liit Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifond i

kaudu ning Siseministeerium.

4.6. Müüja esitab ostjale e-arve teenusepakkuja e-arvete infosüsteemi viie tööpäeva jooksul peale üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist. E-arve peab vastama, kas raamatupidamise

seaduse alusel kehtestatud määruse nõuetele või e-arveldamise Euroopa standardile, mille kohta on avaldatud viide Euroopa Liidu Teatajas.

4.7. Müüja poolt esitatav sõiduki müügiarve või lepingu täitmise käigus teostatavate tööde/asjade

arved peavad selgelt ning üheselt viitama lepingule (lepingunumber), projekti tunnuse le AMIF2018-10, sisaldama makse teostamiseks vajalikke andmeid, sõiduki või tööde

maksumust eraldi kuluridadena, riigihanke viitenumbrit, ostja kontaktisiku nime, rakendatud allahindlusprotsenti ja remonttööde teostamiseks kulunud tunde ja tunnitasu (tööde teostamisel) ning vastama õigusaktides sätestatud nõuetele. Juhul kui müüja ja ostja vahel on

lisaks käesolevale lepingule sõlmitud veel lepinguid, on müüja kohustatud esitama iga lepingu kohta eraldi arve. Käesolevas punktis esitatud tingimustele mittevastav arve ei kuulu

tasumisele. 4.8. Arve tasumine toimub 21 kalendripäeva jooksul arvates ostja poolt nõuetekohase arve

kättesaamisest.

4.9. Sõiduki omandiõigus läheb müüjalt üle ostjale pärast seda, kui ostja on puudusteta sõiduki vastu võtnud ja selle eest tasunud.

5. Lepingu täitmine

5.1. Müüja on kohustatud ostjale lepingu tingimustele vastava sõiduki üle andma 6 kuu jooksul

pärast lepingu sõlmimist. 5.2. Ostja on kohustatud sõiduki tootja poolt etteantud hooldusprogrammi järgse korralise

hoolduse teostama müüja pakkumuses toodud teeninduspunkti(de)s garantiiperioodi lõpuni. 5.3. Müüja tagab ostja hooldusspetsialistidele ligipääsu võrgupõhisele hooldustarkvarale ja

esmase sõiduki kasutus- ja hooldustingimuste tutvustamise ostja juures.

5.4. Korraliste hooldustööde tellimine toimub ostja volitatud kontaktisiku poolt e-posti või telefoni teel ostja valitud teeninduspunktile esitatud tellimuste alusel, milles sätestatakse vähemalt

tellitavate tööde kirjeldus. Telefoni teel esitatud tellimuse kohta peab müüja esitama ostjale

3

tellimuskinnituse e-posti teel. Kui müüja kontaktisik ei vasta ostja kontaktisiku esitatud

tellimusele 1 tööpäeva jooksul, siis loevad pooled tellimuse esitatuks ostja kontaktisiku poolt tellimuse esitamise päevast alates.

5.5. Müüja tagab, et tema poolt pakkumuses märgitud teeninduspunktid võtavad ostja sõiduki töösse eelisjärjekorras. Sõiduki korraliste hoolduste ootejärjekord ei tohi ületada 2 tööpäeva arvates tellimuse esitamise päevast, muude lepingus nimetatud tööde ootejärjekord

maksimaalselt 5 tööpäeva. Kuluosade tarneaeg on 1 tööpäev, muude varuosade tarneaeg on maksimaalselt 5 tööpäeva arvates tellimuse esitamisele järgnevast päevast.

5.6. Müüja kohustub säilitama 7 aastat pärast hanke rahastamise projekti lõppkuupäeva kogu lepinguga seonduvat dokumentatsiooni ja materjali ning võimaldama vajadusel auditite ja järelevalve (sh kohapealsete kontrollide) teostamist ning osutama selleks igakülgset abi, sh

võimaldama volitatud isikul ligipääsu esitatud andmete õigsuse kontrollimiseks kõigile lepingu rakendamisega seotud dokumentidele ja informatsioonile, sealhulgas elektroonilise l

kujul olevale teabele. Juhul kui pärast projekti lõppu avastatakse rikkumine, pikeneb dokumentide säilitusaeg vähemalt 7 aastat alates päevast, mil ostja tagastab toetuse ja kaasfinantseeringu ministeeriumile.

5.7. Müüja kohustub: 5.7.1. kohaldama raamatupidamise korraldamise, avaliku teabe edastamise ning

isikuandmete kaitse põhimõtteid; 5.7.2. võimaldama Siseministeeriumil, auditeerimisasutusel või nende volitatud isikutel ning

asutustel ning Euroopa Komisjonil, Euroopa Kontrollikojal, Euroopa Pettustevastase l

Ametil või nende volitatud isikutel ning asutustel järelevalve ning audiitorkontroll ide tegemist;

5.7.3. vastama kõigile eelpool nimetatud asutuste ja isikute järelepärimistele kuni 5 tööpäeva

jooksul vastava nõude saamisest.

6. Üleandmine ja vastuvõtmine

6.1. Üleandmise-vastuvõtmise akt (edaspidi akt) on dokument, mis tõendab müüja poolt ostjale sõiduki üleandmist ja ostja poolt selle vastuvõtmist või sõidukile tööde teostamist ja nende

ostjale üleandmist ning ostja poolt selle vastuvõtmist. Nimetatud akti vormistab müüja elektrooniliselt ja esitab ostja kontaktisikule elektrooniliselt allkirjastamiseks vahetult enne

sõiduki üleandmist või tööde teostamist. 6.1.1. Sõiduki vastuvõtmisel kontrollib ostja sõiduki vastavust riigihanke alusdokumentides ,

müüja pakkumuses ja lepingus sätestatud tingimustele. Ostja allkirjastab akti hiljemalt

5 tööpäeva jooksul pärast müüja poolt sõiduki üleandmist. Kui sõiduk või akti dokument ei vasta lepingus või selle lisades sätestatud tingimustele, siis tagastab ostja

akti ning edastab kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis pretensiooni sõidukil või akti dokumendil ilmnevate puuduste kohta.

6.1.2. Tööde teostamisel esitab müüja akti elektrooniliselt allkirjastamiseks vahetult enne

sõiduki tagastamist ostjale. Tööde aktis peab olema märgitud sõidukil teostatud tööd, vahetatud varu- või kuluosad, selleks kulunud töötunnid, rakendatud

allahindlusprotsent ja maksumus. Kui tööd või akti dokument ei vasta lepingus sätestatud tingimustele, siis tagastab ostja akti ning edastab kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis pretensiooni töödel või aktil ilmnevate puuduste kohta.

6.2. Pretensioonis märgitud puudused on müüja kohustatud omal kulul likvideerima ostja kontaktisikuga kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis kokkulepitud tähtpäevaks, kuid

mitte hiljem kui 15 tööpäeva jooksul alates ostja pretensiooni esitamisest arvates. Ostjal on õigus anda puuduste kõrvaldamiseks ka pikem tähtaeg. Täiendava tähtaja andmine vormistatakse kirjalikult.

6.3. Kui ostja keeldub sõidukit või töid vastu võtmast, on müüjal õigus tellida sõiduki või tööde vastavuse hindamiseks ekspertiis mõlema poole poolt aktsepteeritud sõltumatult eksperdilt.

Kui sõiduki või tööde vastuvõtmisest keeldumine osutub ekspertiisi tulemuse l

4

põhjendamatuks, hüvitab ostja müüjale ekspertiisikulud. Kui ekspertiis kinnitab sõiduki

mittevastavust, jäävad ekspertiisikulud müüja kanda. 6.4. Pooled loevad sõiduki ostjale üleantuks või tööd sõidukile teostatuks, kui poolte

kontaktisikute poolt allkirjastatud sõiduki või tööde aktis ei ole nende kohta esitatud ühtegi pretensiooni. Pretensioonideta akt on aluseks lepingus sätestatud e-arve esitamiseks.

6.5. Koos aktiga antakse ostjale üle kõik sõidukiga seotud dokumendid (nt sõiduki

registreerimistunnistus, tehniline dokumentatsioon, kasutusjuhend, hooldusjuhend jms). Tööde teostamise käigus tekkinud dokumentatsioon antakse üle vastava töö teostamise aktiga.

6.6. Müüja on kohustatud sõiduki ostja omandisse andmise või tööde korral sõiduki ostjale tagastamise kuupäevast teavitama ostjat ette vähemalt 2 tööpäeva.

6.7. Müüja kannab kõik lepingu täitmise ja sõiduki ostjale üleandmisega seotud kulud ning riisiko

kuni hetkeni, mil poolte kontaktisikud on allkirjastanud puudusteta akti. 6.8. Tööde teostamisel kannab müüja lepinguga seotud kulusid ja riisikot sõiduki enda valduses

oleku ajal kuni sõiduki tagastamiseni, mis vormistatakse aktiga.

7. Vääramatu jõud

7.1. Lepingust tulenevate kohustuste rikkumine on vabandatav, kui pool rikkus kohustust vääramatu jõu tõttu. Vääramatu jõud on asjaolu, mida pool ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse

põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise ajal selle asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje välistaks.

7.2. Pool ei vastuta oma kohustuse rikkumise eest üksnes juhul, kui ta tõendab, et rikkus kohustust

takistava asjaolu tõttu, mida ta ei saanud mõjutada, ja kui sellise takistava asjaolu arvessevõtmist lepingu sõlmimise ajal või selle vältimist või takistavast asjaolust või selle tagajärgedest ülesaamist ei saanud temalt mõistlikkuse põhimõttest lähtudes oodata.

7.3. Kui vääramatu jõuna käsitletav asjaolu on ainult ajutine, ei vastuta pool kohustuse rikkumise eest üksnes aja vältel, mil takistav asjaolu mõjutas kohustuse täitmist.

7.4. Kui pool ei vastuta oma kohustuse rikkumise eest vääramatu jõu tõttu, võib teine pool siiski peatada omapoolsete kohustuste täitmise, nõuda sissenõutavalt rahasummalt viivist, lõpetada lepingu/hankelepingu ja kasutada muid õiguskaitsevahendeid peale kohustuse tegeliku

täitmise ja kahju hüvitamise nõude. 7.5. Pool, kes rikub kohustust vääramatu jõuna käsitletavate asjaolu tõttu, peab teatama teisele

poolele sellest asjaolust ja selle mõjust tema võimele kohustust täita viivitamata pärast seda, kui ta sai takistavast asjaolust teada või pidi sellest teada saama. Teatamata jätmise korral vastutab ta sellega teisele poolele tekitatud kahju eest.

7.6. Pool ei või tugineda kohustuse rikkumisele teise poole poolt ega kasutada sellest tuleneva lt ühtki õiguskaitsevahendit, kui kohustuste rikkumise põhjustas tema enda käitumine.

7.7. Vääramatu jõu asjaolu esinemine ei vabasta pooli kohustusest võtta tarvitusele kõik võimalikud abinõud kohustuse rikkumisega tekitatava kahju vältimiseks või vähendamiseks.

7.8. Vääramatu jõu asjaolu esinemine fikseeritakse poolte vahel vähemalt kirjalikku taasesitamist

võimaldavas vormis.

8. Konfidentsiaalsus

8.1. Müüja kohustub lepingu kehtivuse ajal ning pärast lepingu lõppemist määramata tähtaja jooksul hoidma konfidentsiaalsena kõiki talle seoses lepingu täitmisega teatavaks saanud

andmeid, mille konfidentsiaalsena hoidmise vastu on ostjal eeldatavalt õigustatud huvi. 8.2. Konfidentsiaalse informatsiooni avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid ostja

eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. Lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamisele poolte audiitor ite le, advokaatidele, pankadele, kindlustusandjatele, teistele müüja ülemaailmsesse võrgustikku

kuuluvale juriidilisele isikule või seltsingutele, allhankijatele või teenusepakkujatele, kes on seotud konfidentsiaalsuskohustusega, ning juhtudel, kui pool on õigusaktidest tuleneva lt

kohustatud informatsiooni avaldama.

5

8.3. Müüja kohustub mitte kasutama konfidentsiaalset teavet isikliku kasu saamise eesmärgil või

kolmandate isikute huvides. 8.4. Müüja kohustub tagama, et tema esindaja(d), töötajad, lepingupartnerid ning muud isikud,

keda ta oma kohustuste täitmisel kasutab, oleksid käesolevas lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse kohustusest teadlikud ning nõudma nimetatud isikutelt selle kohustuse tingimusteta ja tähtajatut täitmist.

8.5. Müüja kohustub tagama lepingu täitmise käigus isikuandmete töötlemise õiguspärasuse ning vastavuse isikuandmete kaitse üldmääruses (EL 2016/679, edaspidi üldmäärus) ja teistes

andmekaitse õigusaktides sätestatud nõuetele, sh täitma organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnoloogilisi turvameetmeid konfidentsiaalsete andmete kaitseks juhusliku või tahtliku volitamata muutmise, juhusliku hävimise, tahtliku hävitamise, avalikustamise jms eest.

8.6. Müüja esitatud pakkumus lepingu sõlmimiseks on konfidentsiaalne ulatuses, milles ta on selle märkinud ärisaladuseks.

8.7. Müüja on teadlik, et leping on avaliku teabe seaduses või märgukirjale ja selgitustaotluse le vastamise ning kollektiivse pöördumise esitamise seaduses sätestatud ulatuses avalik.

9. Garantiitingimused

9.1. Müüja annab sõidukil pakkumuses sätestatud kehtivusajaga garantii 60 kuud ja

ümberehitusele ja selle käigus paigaldatavatele lisaseadmetele garantii 24 kuud, mis hakkab kehtima alates hetkest, kui poolte kontaktisikud on allkirjastanud ümberehitatud sõiduki akti, milles puuduvad ostja esitatud pretensioonid (edaspidi garantiiaeg).

9.2. Müüja on kohustatud garantiiajal omal kulul tagama kõikide sõidukil või selle osadel ja ümberehitusel ning selle käigus paigaldatud lisaseadmetel või nende osadel ilmnenud puuduste kõrvaldamise või asendama puudustega sõiduki või ümberehituse ja selle käigus

paigaldatavad lisaseadmed lepingu tingimustele vastava sõidukiga või ümberehituse ning selle käigus paigaldatavate lisaseadmetega hiljemalt 14 tööpäeva jooksul vastava ostja

kontaktisiku kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis pretensiooni esitamisest arvates. Muuhulgas loevad pooled puuduseks sõiduki mittevastavust tehnilisele kirjeldusele.

9.3. Garantii kaotab kehtivuse, kui ostja on omal algatusel sõidukit või ümberehitust ja selle käigus

paigaldatud lisaseadmeid muutnud või täiendanud. 9.4. Garantiiajal asendatud sõidukile või ümberehitusele ja selle käigus asendatud lisaseadmete le

antakse algse garantiiga sama kestusega uus garantii. Sõiduki/ümberehituse ja selle lisaseadmete parandamise korral pikeneb garantii parandamise aja kestuse võrra.

9.5. Garantii ei välista ega piira ostja õigust kasutada muid seadusest ja lepingust tuleneva id

õiguskaitsevahendeid. 9.6. Garantiiremont on ostjale tasuta.

10. Vastutus

10.1. Lepingust tulenevate kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmisega teisele poolele

tekitatud otsese varalise kahju eest kannavad pooled täielikku vastutust selle kahju ulatuses. 10.2. Lepingus sätestatud leppetrahvid on kokku lepitud kohustuse täitmise tagamiseks, mitte

asendamiseks. 10.3. Kui sõiduk ei vasta lepingus ja lepingu dokumentides esitatud tingimustele, on ostjal õigus

nõuda leppetrahvi 20% sõiduki maksumusest.

10.4. Sõiduki üleandmisega viivitamisel on ostjal õigus nõuda ja müüjal kohustus tasuda leppetrahvi 0,2% sõiduki maksumusest iga viivitatud kalendripäeva eest, kuid mitte rohkem

kui 50% sõiduki maksumusest. 10.5. Tööde teostamisega viivitamisel on ostjal õigus nõuda ja müüjal kohustus tasuda leppetrahvi

0,2% töö maksumusest iga viivitatud kalendripäeva eest.

10.6. Tööde mittevastavuse korral on ostjal õigus nõuda ja müüjal kohustus tasuda leppetrahvi 20 tööde maksumusest.

6

10.7. Garantiitingimuste rikkumisel on ostjal õigus nõuda ja müüjal kohustus tasuda leppetrahvi

0,2% lepingu maksumusest iga viivitatud kalendripäeva eest. 10.8. Konfidentsiaalsusnõude rikkumisel vastavalt on ostjal õigus nõuda ja müüjal kohustus

maksta leppetrahvi 3000 eurot iga juhtumi kohta. 10.9. Müüja vastutab lepingu täitmisesse kaasatud alltöövõtjate tegevuse eest nii nagu enda

tegevuse eest.

10.10. Nõuetekohaselt esitatud arve tasumisega viivitamise korral on müüjal õigus nõuda ja ostjal kohustus maksta viivist 0,02% tasumisele kuuluvast summast iga viivitatud tööpäeva eest,

kuid mitte rohkem kui 50% tasumisele kuuluvast summast. 10.11. Leppetrahvid ja viivised tasutakse 21 kalendripäeva jooksul vastava nõude saamisest

arvates. Leppetrahvide ja viiviste nõudeõigus on 36 kalendrikuud vastava rikkumise

avastamisest arvates. 10.12. Lepingust tulenevate leppetrahvide maksmine, samuti tekitatud kahju hüvitamine, ei

vabasta lepingut rikkunud poolt mistahes lepingust tulenevate kohustuste täitmisest. Ostjal on õigus nõuda kahju hüvitamist osas, mida lepingus sätestatud leppetrahv ei kata. Ostjal on õigus tasaarvestada leppetrahve müüjale tasutavatest summadest.

10.13. Lepinguga võetud kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohase täitmisega ostjale või kolmandatele isikutele tekitatud kahju korral kohustub müüja taastama kahju tekitamise le

eelnenud olukorra või hüvitama ostja poolt olukorra taastamiseks kantud kulud. 10.14. Kui müüja ei täida lepinguga võetud kohustusi, ei paranda või ei vaheta ümber puudustega

sõidukit ja müüja viivitust saab lugeda oluliseks lepingurikkumiseks, on ostjal õigus osta

sõiduk või puudustega asjad kolmandatelt isikutelt ning nõuda lisaks leppetrahvile kolmandatelt isikutelt ostetud asjadele kulunud summa ning lepingu hinna vahe hüvitamis t müüja poolt või leping erakorraliselt ühepoolselt lõpetada.

11. Lepingu kehtivus, loovutamine, muutmine ja lõpetamine

11.1. Leping jõustub hetkest, mil pooled on lepingu allkirjastanud ning kehtib kuni kõigi lepingust tulenevate kohustuste täitmiseni.

11.2. Müüja ei tohi lepingust tulenevaid õigusi ega kohustusi üle anda ega muul viisil loovutada

kolmandale isikule ilma ostja eelneva kirjaliku nõusolekuta. 11.3. Lepingu ja selle lahutamatute lisade muutmine on võimalik üksnes poolte kirjalikul

kokkuleppel. 11.4. Tuginedes RHS § 123 lg 1 punktile 2 võivad pooled lepingut võib muuhulgas muuta:

11.4.1. kui garantiiperioodil ilmneb vajadus sõidukil teostada korralise hoolduse või

garantiitööde alla mittekuuluvat erakorralist remonttööd, rikete kõrvaldamist ja/või mitte töökorras olevate seadmete/varuosade vahetust. Erakorraliste remontööde

puhul esitab ostja müüja kontaktisikule erakorralist remonttööde vajadusest tuleneva päringu täpsustamaks erakorraliste remontööde maksumust. Ostjal on õigus küsida selgitusi erakorralise remontööde maksumuse kohta. Tellimus loetakse pooltele

siduvaks pärast lepingu muudatuse sõlmimist. Lepingu muudatuses fikseerivad pooled sõidukil teostatavad erakorralised remonttööd, erakorralist remonttööd

teostava teeninduspunkti, vahetatavad seadmed/varuosad ja erakorraliste tööde maksumuse, võttes arvesse lepingus sätestatud töötunnihinda ja lepingus sätestatud allahindlusprotsenti. Erakorraliste remonttööde tellimise vajaduse korral on ostjal

õigus tellida müüjalt erakorraliste remonttööde teostamist ja seadmete vahetamis t kuni 24 000 euro ulatuses (sh remonttööd ja vahetatavad seadmed/varuosad), mille le

lisandub käibemaks. Erakorraliste remontööde teostamisel lähtuvad pooled lepingus sätestatud tähtaegadest.

11.4.2. kui ostja teostab tootja juhiseid ja garantiitingimusi järgides remondi- ja/või

hooldustöid enda töökojas ning tellib lepingu esemeks oleva sõiduki töökorda saamiseks müüjalt üksnes kulu-või varuosi. Lepingu muudatuses fikseerivad pooled

sõidukil vahetatavad seadmed ja nende maksumuse, võttes arvesse lepingus

7

sätestatud allahindlusprotsenti. Vahetatavate kulu- või varuosade maksimaa lne

maksumus on arvestatud lepingu punkti 11.4.1 nimetatud maksumuse hulka. 11.5. Ostjal on õigus leping erakorraliselt üles öelda, kui ostjal puuduvad lepingu täitmiseks

rahalised vahendid või kaob vastav vajadus. Ostja teatab müüjale sellekohasest soovist kirjalikult ette vähemalt 30 kalendripäeva.

11.6. Ostjal on õigus leping ilma etteteatamistähtajata üles öelda muuhulgas, kui müüja on

oluliselt rikkunud lepingus kokkulepitud tingimusi. Olulise rikkumisena mõistavad pooled muuhulgas, kui:

11.6.1. müüja rikub lepingust tulenevaid kohustusi niivõrd, et lepingu jätkamine on ostja jaoks seotud oluliste lisakulutuste või riskidega või lepingu jätkamist ostja poolt ei saa mõistlikkuse põhimõttest eeldada;

11.6.2. müüja tarnitud sõiduk ei vasta lepingus sätestatud tingimustele ja müüja keeldub selle asendamisest;

11.6.3. müüja on riigihankes või lepingu täitmise käigus esitanud valeandmeid, mis mõjutavad ostja huvi lepingu jätkamise vastu;

11.6.4. müüja viivitab sõiduki üleandmisega lepingus nimetatud tähtajast rohkem kui 30

kalendripäeva; 11.6.5. müüja rikub muul moel oma lepingust tulenevaid kohustusi sedavõrd olulisel määral,

et ostja ei saa mõistlikult oodata lepingu täitmise jätkamist; 11.6.6. müüja suhtes algatatakse pankroti- või likvideerimismenetlus.

12. Kontaktisikud

12.1. Poolte lepingujärgsete kohustuste täitmise korraldamine ja lepingus ettenähtud teadete, aktide, nõuete ja teiste dokumentide edastamine toimub kontaktisikute kaudu.

12.2. Ostja kontaktisik on: Enriko Laanemäe, tel: +372 53044642, e-post: [email protected];

12.2.1. Ostja kontaktisikul on õigus esindada ostjat kõikides lepingu täitmisega seotud küsimustes, sh allkirjastada akte, esitada pretensioone.

12.2.2. Lepingus märgitud ostja kontaktisiku eemal viibimisel on samad õigused ostja

asutusesiseselt määratud asendajal. 12.3. Müüja kontaktisikud on: Rein Kullamaa tel: +372 56 232 800 e-post:

[email protected]. 12.4. Ostja kontaktisikul puudub õigus lepingut muuta. Lepingu muutmise õigus on ostja

seaduslikul või volitatud esindajal.

12.5. Kõik teated, millel ei ole õiguslikku tagajärge peavad olema esitatud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis ning peavad olema adresseeritud kontaktisikutele. Õiguslikku tagajärge

omavad teated/pretensioonid/nõuded peavad olema esitatud kirjalikult, kui lepingus ei ole sätestatud teisiti.

12.6. Teated loetakse poole poolt kättesaaduks teate saatmisele järgneval tööpäeval.

12.7. Kontaktisikute muutumisel tuleb sellest viivitamatult teist poolt kirjalikult teavitada. Nimetatud teade lisatakse lepingu juurde ning seda ei käsitleta lepingu muutmisena.

13. Lõppsätted

13.1. Lepingu täitmise keel on eesti keel.

13.2. Lepingu täitmisel ja lepingust tulenevate vaidluste korral lähtutakse Eesti Vabariigi õigusaktidest.

13.3. Lepingust tulenevad vaidlused püütakse lahendada poolte kokkuleppega. Juhul, kui kokkulepet ei saavutata, lahendatakse vaidlus Harju Maakohtus.

13.4. Leping on allkirjastatud digitaalselt.

16. Poolte rekvisiidid

8

Politsei- ja Piirivalveamet

Registrikood 70008747 Pärnu mnt 139, Tallinn 15060

Tel: +372 612 3000 (allkirjastatud digitaalselt)

Kristo Lensment Haldustalituse juht

AS Aasta Auto Pluss

Registrikood 10963047 Aardla tn 101, 50414 Tartu

Tel: +372 6803640 (allkirjastatud digitaalselt)

Rein Kullamaa Juhatuse liige

Vorm 1 – Korraliste hoolduste graafik

Korraliste hoolduste graafiku esitamisel lähtume tehnilises kirjelduses sätestatust, mille kohaselt esitame hooldusgraafiku kuni perioodini 60 kuud või läbisõiduni 150 000 km (kaasa arvatud). Arvestatud on, et korraliste hoolduste välp on 20 000 km või 12 kuud. Korraliste hoolduste kogumaksumus on lõplik.

Pakutava sõiduki mark ja mudel: VW T6.1 KAUBIK 2,0TDI LR 110kW 7-K. DSG

Garantii kehtivus tehnilise kirjelduse kohaselt vähemalt 60 kuud või kuni 150 000 km

Korraliste hoolduste maksumus1 (EUR, ilma käibemaksuta)

HOOLDUS- VÄLP

TÖÖ/VARUOSA/

MATERJALI NIMETUS AEG/KOGUS

KORRALISE HOOLDUSE MAKSUMUS2

1 20000km/1.aasta

Õlivahetus ning intervallhooldus

Salongiõhufiltri vahetus

Mootori õli VW 504/507

Õlifilter

Salongiõhufilter (aktiivsüsi)

Kork

Muud materjalid

1,4h

0,2h

6,4l

1tk

1tk

1tk

1kompl

238,36

2 40000km/2.aasta

Õlivahetus ning intervallhooldus

Salongiõhufiltri vahetus

Mootori õhufiltri vahetus

Kütusefiltri vahetus

Mootori õli VW 504/507

Õlifilter

Õhufilter

Salongiõhufilter (aktiivsüsi)

Kütusefilter

Kork

Muud materjalid

1,4h

0,2h

0,2h

0,5h

6,4l

1tk

1tk

1tk

1tk

1tk

1kompl

350,82

3 60000km/3.aasta

Õlivahetus ning intervallhooldus

Salongiõhufiltri vahetus

Pidurivedeliku vahetus

DSG käigukasti õli vahetus

Mootori õli VW 504/507

Õlifilter

Salongiõhufilter (aktiivsüsi)

Kork

DSG õli +kork

1,4h

0,2h

0,4h

1,1h

6,4l

1tk

1tk

1tk

6l

453,85

1 Kõik maksumused kajastatakse sendi täpsusega (kaks kohta pärast koma). 2 Korralise hoolduse maksumus peab sisaldama kõiki korralise hooldusega seotud kulusid, sh varuosade, materjalide ja töötundide maksumust kokku ühe hoolduse kohta (EUR, ilma km-ta).

Pidurivedelik

Muud materjalid

1,5l

1kompl

4 80000km/4.aasta

Õlivahetus ning intervallhooldus

Salongiõhufiltri vahetus

Mootori õhufiltri vahetus

Kütusefiltri vahetus

Mootori õli VW 504/507

Õlifilter

Õhufilter

Salongiõhufilter (aktiivsüsi)

Kütusefilter

Kork

Muud materjalid

1,4h

0,2h

0,2h

0,5h

6,4l

1tk

1tk

1tk

1tk

1tk

1kompl

360,50

5 100000km/5.aast a

Õlivahetus ning intervallhooldus

Salongiõhufiltri vahetus

Mootori õli VW 504/507

Õlifilter

Salongiõhufilter (aktiivsüsi)

Kork

Muud materjalid

1,4h

0,2h

6,4l

1tk

1tk

1tk

1kompl

244,88

6 120000km/6.aast a

Õlivahetus ning intervallhooldus

Salongiõhufiltri vahetus

Mootori õhufiltri vahetus

Kütusefiltri vahetus

Pidurivedeliku vahetus

DSG käigukasti õli vahetus

Mootori õli VW 504/507

Õlifilter

Õhufilter

Salongiõhufilter (aktiivsüsi)

Kütusefilter

Kork

DSG õli +kork

Pidurivedelik

Muud materjalid

1,4h

0,2h

0,2h

0,5h

0,4h

1,1h

6,4l

1tk

1tk

1tk

1tk

1tk

6l

1,5l

1kompl

595,65

7 140000km/7.aast a

Õlivahetus ning intervallhooldus

Salongiõhufiltri vahetus

Mootori õli VW 504/507

Õlifilter

Salongiõhufilter (aktiivsüsi)

Kork

Muud materjalid

1,4h

0,2h

6,4l

1tk

1tk

1tk

1kompl

251,41

KORRALISTE HOOLDUSTE MAKSUMUS KOKKU3: 2495,47

Tabelisse on õigus vajadusel ridu juurde lisada

Pakkuja peab tagama hanke esemeks olevatele sõidukitele nõuetele vastava ja margikohase hooldus- ja garantiiteenuse osutamise kõigis nõutud piirkondades.

Korraliste hooldustööde, erakorraliste remonttööde ja garantiitööde teostajad on:

- Aasta Auto Pluss (Tartu), 10963047, Aardla 101, Tartu

- Møller Auto Mustamäe (Tallinn)Mustamäe tee 6, Tallinn;

- Møller Auto Ülemiste (Peetri), tartu mnt. 165, Peetri, Harjumaa;

- Møller Auto Pärnu (Pärnu), Välja tn 3, Pärnu;

- Møller Auto Viru (Jõhvi), Narva mnt. 143, Jõhvi;

- V Motors (Viljandi), Tallinna mnt 86, Viljandi.

- ML Autoservice, Tallinna 88, Kuressaare

Tabelisse on õigus vajadusel ridu juurde lisada

Pakutav allahindlusprotsent erakorraliste remonttööde teostamise töötunni hinnast: -10%.

Pakutav allahindlusprotsent varuosadele: -15%.

3 Korraliste hoolduste maksumus kokku on kogu sõiduki garantiiperioodi jooksul teostatavate korraliste hoolduste maksumuste summa (EUR, ilma km-ta).

1

Eyke Laur

From: Sirje Sarapu Sent: esmaspäev, 25. aprill 2022 10:04 To: Rainis Sinikas Cc: Eyke Laur; Jaanika Heidmets; Triin Lõhmus; Madis Merivoo; Erki Põld; Tago Trei Subject: Väljasaatmisbuss AMIF projektist

Tere Projekti AMIF 2018-10 vahenditest soetati Põhja prefektuuri PMJVT-le väljasaatmisbuss, mille saite kätte mulle teadaolevalt 14.04.2022. Väljasaatmisbussi soetamise ja kasutamise eesmärk (väljavõte taotlusest): Buss soetatakse tagasisaatmisemenetluse paremaks läbiviimiseks välitingimustes, et ei peaks kõiki välismaalasi transportima menetlustoimingute teostamiseks Politsei- ja Piirivalveameti ruumidesse. Samuti võimaldab planeeritav buss vajadusel koheselt peale menetluse läbiviimist transportida välismaalased kinnipidamiskeskusesse või piiripunkti. Bussi soetamine hoiab kokku PPA ressursi ja tagab kiirema tagasisaatmisemenetluste läbiviimise. Hetkel puuduvad head tingimused menetlustoimingute läbiviimiseks välitingimustes ning isikute konvoeerimine/transportimine toob kaasa ametnike jaoks täiendavaid riske. 2020 septembrist alates on menetlusmahtusid ja illegaalse migratsiooni osakaalu silmas pidades suurendatud talituse personali ja see on tinginud erakorralise vajaduse väljasaatmisbussi soetamiseks. Kuna buss on soetatud välisrahastusega, siis tuleb tagada selle kasutamine vastavalt soetamise eesmärgile ja lähtudes abikõlbulikkuse reeglitest. Projekt toetuslepingu muutmise taotlusega (delta viit: 16.11.2020 nr 1.13-2.3/554-1) taotleti põhjendatult projekti vahenditest väljasaatmisbussi soetamist, vastava kululiigi lisamist projekti eelarvesse ja tegevuse lisamist projekti tegevuskava ja tulemuste vormile. Rahastaja kiitis toetuslepingu muutmise taotluse heaks ning vastav sihtotstarbeline tegevus ning kululiik lisati projekti, mis kinnitati toetuslepingu muudatusega (Delta viit: 1.13- 2.3/244-4 29.12.2020). Sama toetuslepingu muudatusega kinnitatu ka uuendatud kulude abikõlblikkuse reeglid. Kulude abikõlblikkuse reeglitest tulenevad tingimused: 1.4 Abikõlblikud on kulud, mis on: • kooskõlas asjakohaste õigusaktide, juhendmaterjalide, taotluse rahuldamise otsuses sätestatud nõuete ja toetuslepinguga; • vajalikud projekti tegevuste elluviimiseks Tuginedes abikõlblikkuse kulude reeglite punktile 1.4 peavad kõik projekti tegevused ja eesmärgid olema ellu viidud vastavalt kehtivatele seadustele, kordadele, juhendmaterjalidele jne. Kui PPA maismaasõidukite kasutamise kord https://portaal.sim.sise/oho/_layouts/15/WopiFrame.aspx?sourcedoc={7173dd7e-2013-42e6-b26c- 8177057ab622}&action=default näeb ette kohustuse täita sihtotstarbelise eesmärgi täitmise läbipaistlikkuse ja aruandluse võimaluse e-sõidupäevikus, siis seda korda peab täitma. Olulised punktid maismaasõidukite kasutamise korrast teie jaoks on: 5.3. Sõidukite kasutusandmete kogumiseks kasutatakse e-sõidupäevikut veebikeskkonnas. 5.31. Sihtotstarbelise rahastamisega projekti raames soetatud sõidukile erinõuete kehtestamise korral sisestab sõidukijuht e-sõidupäevikusse andmed sõiduki kasutamise eesmärgi kohta, v.a juhul kui sõiduki kasutamise kohta peetakse arvestust paberkandjal. (muudetud 21.09.2020 käskkirjaga nr 94) Maismaasõidukite kasutamise korda sai lisatud punkt 5.3¹ just selleks, et PPA-s oleks tagatud välisrahastajaga sõlmitud toetuslepingu ja abikõlblikkuse reeglitega seatud kohustuste täitmine ning samuti oleks tagatud sõiduki

2

sihipärase kasutamise tõendamine. Vastav korra muudatus (2020.a) sai läbi räägitud ja rakendatud juba varem projektist AMIF2019-3 KPK-le soetatud sõiduki sihipärase kasutamise tagamiseks. Sihtotstarbeline rahastus tähendab välisvahenditest saadud rahastus ( meie puhul AMIF, mis on „Varjupaiga, Rände- ja Integratsioonifond“) Ehk siis maismaasõidukite korra punkt 5.3 annab aluse e-sõidupäeviku täitmiseks ( sõiduki kasutusandmete kogumiseks) ja punkt 5.3¹ seab nõude välisprojektide raames soetatud sõidukite kasutamise eesmärgi märkimiseks. Küsisime SIM-st ka üle ja saime sealsetest välisvahendite osakonnast järgmise vastuse: Ka SiMi hinnangul peab PPA jälgima, et sõidukite kasutus ja selle tõendamine vastaks PPA sisekordadele/reeglitele. Mõned abikõlbulikkusega seotud punktid veel: 7.3.7 Seadmeid peab kasutama sihtotstarbeliselt projekti eesmärkide saavutamiseks pärast nende soetamise (nt üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamise) kuupäeva vähemalt: • kolm aastat või rohkem info- ja kommunikatsioonitehnoloogiaseadmete puhul (sealhulgas süsteemid); • viis aastat või rohkem muud tüüpi seadmete puhul, nt varustus ja transpordivahendid. 10.3 Toetuse saaja ja partnerid peavad võimaldama VA-l, AA-l ning nende volitatud isikutel ja asutustel ning EK-l, Euroopa Kontrollikojal, Euroopa Pettustevastasel Ametil või nende volitatud isikutel ja asutustel kontrollida toetuse kasutamisega seotud dokumente ja projekti tegevusi ning tulemusi projekti toimumise ajal ning seitsme aasta jooksul pärast projekti abikõlblikkuse perioodi lõpu kuupäeva. 10.4 Kui auditi või mõne muu kontrolli käigus ilmneb, et toetuse saajal puudub kulu tõendav dokumentatsioon, loetakse see kulu abikõlbmatuks. Puudulikult vormistatud dokumentide korral võib kontrollija tunnistada nendega seotud kulud abikõlbmatuteks. Väiksemate vigade puhul aktsepteeritakse arvetele lisatud selgitusi või õiendeid. Kui VA tunnistab projekti jooksul või pärast projekti toetuse saaja poolt abikõlblikuna deklareeritud kulud abikõlbmatuks, peab toetuse saaja tegema raamatupidamiskannetes paranduse. 10.5 Kui pärast lõpparuande kinnitamist avastatakse kontrollide käigus rikkumine, esitatakse toetuse saajale toetuse ja kaasfinantseeringu tagasinõudmise otsus. Sellisel juhul pikeneb dokumentide säilitamise kohustus vähemalt seitse aastat alates päevast, mil toetuse saaja tagastab toetuse ja kaasfinantseeringu SiM-ile. 10.6 Toetuse saaja vastutab partnerite projektiga seotud dokumentide säilitamise eest. Väljasaatmisbussile 581RFD on juba paigaldatud Navirec seade, mis võimaldab lugeda kõik andmed selle sõiduki kasutamise kohta ise e-päevikusse. Seega tuleb sõidukit kasutanud ametnikul peale sõitu siseneda e- sõidupäevikusse ja lisada sinna ainult väljale „kommentaar“, mis eesmärgil sõidukit kasutati. Ei ole väga töömahukas. E-sõidupäevikus peab olema kajastatud sõiduki kasutamise eesmärk, kuna rahastajal on õigus PPA-d kontrollida ja nõuda tõendamist, et sõidukit on kasutatud vastavalt soetamise eesmärgile. E-sõidupäevikust on võimalik igal ajal teha väljavõte nn raport, kust nähtub e-sõidupäeviku sisestus sh. kasutamise eesmärk ja see tagab meile ka hilisema võimaliku auditi raames taasesitatavas vormis võimaluse tõestada eesmärgipärast sõiduki kasutamist. Rainis, palun määra vastutav ametnik, kes korraldab vajalike juurdepääsude saamise e-sõidupäevikule selleks ettenähtud ametnikele ( tuleb saata nimed Madis Merivoole) ja kes vastutab, et ametnikud kasutaks sõidukit eesmärgipäraselt ja abikõlbulikkuse reegleid järgides, mis tähendab muuhulgas ka e-sõidupäeviku ( sisestada tuleb „kommentaar“ väljale sõidu eesmärk iga kord peale sõiduki kasutamist) korrektset täitmist. Peale juurdepääsude avamist saab Madis nõustada, kuidas e-sõidupäevikut täita ja kuna deporteerijad juba oskavad seda kasutada, siis saavad kindlasti nõustada ja abistada oma kolleege. Täiendavaks infoks väljavõte projekti AMIF2018-10 „Lahkumiskohustuse täitmine ja majutusteenuse pakkumine“ toetuslepingust ja selle muutmistest (järjed). Need on kõik olemas deltas: 1.13-2.3/244-1 06.07.2018 Toetuslepingust tulenevalt on rahastaja seadnud toetuse saajale ehk PPA-le järgmised tingimused: 6.1.1. võtavad kasutusele kõik asjakohased ja vajalikud meetmed, et tagada lepingust tulenevate kohustuste ja eesmärkide täitmine;

3

6.1.5. tagavad projektiga seotud dokumentatsiooni nõuetekohase säilitamise seitse aastat pärast projekti abikõlblikkuse perioodi lõpu kuupäeva. Kui pärast projekti lõppu avastatakse rikkumine, pikeneb dokumentide säilitusaeg seitse aastat alates päevast, mil toetuse saaja tagastab toetuse ja kaasfinantseeringu ministeeriumile; 6.1.6. võimaldavad auditite ja järelevalve (sh kohapealsete kontrollide) teostamist ning osutavad selleks igakülgset abi, sh võimaldavad volitatud isikul ligipääsu esitatud andmete õigsuse kontrollimiseks kõigile projekti rakendamisega seotud dokumentidele ja informatsioonile, sealhulgas elektroonilisel kujul olevale teabele, ning viibida toetuse kasutamise administreerimise ja toetuse kasutamisega seotud ruumides ja territooriumil; 6.1.7. järgivad oma tegevuses õigusaktides sätestatud riigihangete läbiviimise, raamatupidamise korraldamise, avaliku teabe edastamise ning isikuandmete kaitse põhimõtteid ning põhjendavad kõiki erandeid ja dokumenteerivad põhjendused. 6.2.3. kasutama toetust ja kaasfinantseeringut eesmärgipäraselt vastavalt lepingus ning selle lisades näidatud tegevustega seotud abikõlblike kulude katmiseks; 6.2.6. andma audiitori, järelevalve teostaja või muu selleks volitatud isiku kasutusse enda, partneri ning alltöövõtja (kui on kohaldatav) käsutuses olevad andmed ja dokumendid toetuse, kaasfinantseeringu ning omavahendite kasutamise kohta üldjuhul viie tööpäeva jooksul vastava nõude saamisest; 6.2.10. viivitamatult kirjalikult, kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis või elektroonselt informeerima ministeeriumit projekti teostamise käigus ilmnenud kõrvalekalletest; 6.2.11. vastutama ministeeriumi ees (sh kandma rahalist vastutust kogu toetussumma ulatuses) lepingus sätestatud kohustuste täitmise eest; 10.2. toetuse saaja on kohustatud projektiga seotud originaaldokumente (õigustatud erandjuhtudel originaaldokumentide tõendatud koopiaid) esitama kontrollimiseks, kui seda nõuab/nõuavad ministeeriumi, AMIF-i rakendamist auditeerima määratud asutuse, Riigikontrolli, Euroopa Komisjoni, Euroopa Pettusevastase Ameti ametnikud või nende volitatud välised asutused ning Euroopa Kontrollikoda, järgides punktis 6.1.6 toodud igakülgse abistamise põhimõtet. Parimate soovidega Sirje Sarapu juhtivpiiriametnik piirihalduse büroo piirivalveosakond Politsei- ja Piirivalveamet 6149134 53432238/79134 [email protected]

Üleandmise-vastuvõtmise akt

11.04.2022

Lisa hankelepingulelepingule NR 1.13-2.3/621-6

Ostja POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMET Pärnu mnt 139 , 11317 Tallinn , Harjumaa KMNR: EE101339816 Tel: 6123000

Auto andmed

Tehasetähis WV1ZZZ7HZNH055556

Reg. number 581RFD

Komisjoni number 033483 Polster tumehall

Mudel VW Transporter 6.1 kaubik LR 2,0TDI 7-k DSG 110kW

Sõiduki kategooria N1

Läbisõit

Värv Tumesinine metallik

Käigukast 7-k. DSG automaat Võimsus 110kW

Müüja Aasta Auto Pluss AS Aardla 101 , 50414 Tartu linn , Tartumaa KMNR: EE100877379 Tel: 372 6 803 640

Tootjatehases paigaldatav lisavarustus:

Kood Lisavarustus

*XXXX Metallik, pärlmuttervärv 1D2 Eemaldatav/lukustatav haakeseadis - haagise stabiliseerimissüsteem 1G2 Varuratas terasveljega - originaalvarustuse rehv 2FD Mitmefunktsiooniline nahkkattega rool 3L1 Vasaku eraldi istme kõrguse reguleerimine 3SD Juhikabiini parempoolse istme pööratav 4A3 Kabiini vasak- ja parempoolse istme soojendus, eraldi lülitatav 4FT Aken kaubaruumi eesosas, vasakul - suletud külgpaneel taga 4HS Tagaklaasisoojendus - tagaklaasipuhasti ja -pesur 4JT Aken kaubaruumi eesosas, paremal - suletud külgpaneel taga 4S1 Esimesed Käetoed 4X3 Juhi ja kõrvalistuja külgturvapadjad ja turvakardinad 5FD DASHBOARD WITH 1-DIN 6N2 Poripõlled esi- ja tagarataste jaoks 7P4 Esimesed nimmetoed 7X1 Tagumised parkimisandurid 8FE Teine AGM aku koos eraldusreleega 8T6 Püsikiiruse regulaator 8W4 Eesmise klaasipesuri düüside soojendus - klaasipesuvedeliku tasemenäidik IS2 Elektriline liides väliseks kasutamiseks (klemmiplokk juhiistme all) KA1 Tagurduskaamera Rear View KC4 Kabiinis kliimaseade Climatic (ainult koos standardkatusega) - 2. aurusti salongis/kaubaruumis - 2. soojendi

salongis/kaubaruumis, eraldi lülitatav NY4 AGM aku + Tugevam g neraator P4A "Lights & Vision" - automaatselt tumenev pööratav sisepeegel - automaatselt lülituvad esilaternad koos eraldi

päevatuledega - käsitsi lülitatavad fun PG1 Sõiduki suurim lubatud täism ss: 3,2 t - tugevdatud terasest veljed 6.5Jx16" - tugevate tööriistade komplekt ja tungraud (ainult 110 kW 4MOTION) PXH LED-esituled (ainult koos tagumiste tiibustega) - LED-esituled põhi- ja kaugtuledena - eraldi LED päevatuled -- esitulede valgustuskauguse reguleerim Z4G Vargusevastane alarmisü teem - autonoomse toitega helisignaal

ZEN Infoekraan Plus - Juhi valvsusabisüsteem ZH1 Tagumised tiibuksed soojendatavate akendega - automaatselt tumenev pööratav sisepeegel ZI4 Raadio Composition Colour - 5" puutetundlik värviline TFT-ekraan - MP3-CD-seade - 4 x 20 W kõlarid - SD-kaardi

pesa - AUX-IN-liides - USB-pesa - Blu Müüja poolt paigaldatav lisavarustus ja osutatavad teenused Kaup Kirjeldus

S REHV 205/65R16C 107/105R Hankook RW09 SD NAAST T ARKLIIS ARK registreerimise riigilõiv LIISINGUTELE T OHU Ohutuspakett (apteek, kustuti 2kg, tõkiskingad, ohuk, ohutusvest.) ja reg. teenus T TARVIK Lisagarantii 5a või kuni 150 000km T TARVIK Töötava mootoriga tulede väljalülitus T TARVIK Täiendav rehviparanduskomplekt :kompressor + vaht T TARVIK Profile ümberehitus vastavalt hanke tehnilisele kirjeldusele T TARVIK Auto transport T VELG Plekkvelg 16'')" T VELG Ilukilbid 16"

Käesolevaga alla kirjutades tunnistavad Ostja ja Müüja, et Müüja andis üle ja Ostja võttis vastu ülal kirjeldatud sõiduki. Sõiduk on täielikult komplektne, kasutamiskõlblik. Sõiduk vastab Ostja ja Müüja vahel sõlmitud ostu-müügilepingu tingimustele. Käesolev akt on koostatud kahes eksemplaris, millest ühe saab Ostja ja ühe Müüja.

Üleandmise-vastuvõtmise akt

11.04.2022

Lisa hankelepingulelepingule NR 1.13-2.3/621-6

Ostja POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMET Pärnu mnt 139 , 11317 Tallinn , Harjumaa KMNR: EE101339816 Tel: 6123000

Auto andmed

Tehasetähis WV1ZZZ7HZNH055556

Reg. number 581RFD

Komisjoni number 033483 Polster Tumehall

Mudel VW Transporter 6.1 kaubik LR 2,0TDI 7-k DSG 110kW

Sõiduki kategooria N1

Läbisõit

Värv Tmesinine metallik

Käigukast 7-k. DSG automaat Võimsus 110kQ

Müüja Aasta Auto Pluss AS Aardla 101 , 50414 Tartu linn , Tartumaa KMNR: EE100877379 Tel: 372 6 803 640

Märkused: Vastuvõtul ilmnenud puudujäägid: Punktides: 9.3.1 ; 9.4.7; 9.4.8.2: 9.5.9; 9.5.10 vastavalt saadetud e-kirjale 12. aprill 2022 11:48 ,lahendused kokkulepitud ja hilisem teostus 01.06.2022

Üleandmise koht ja kuupäev Rahumäe tee 6, Tallinn , Harjumaa – 11.04.2022

50414 Tartu linn , Tartumaa

Mobiil +372 56232800 Telefon +372 6803650 Rein Kullamaa Müüja esindaja /nimi,digiallkiri/ Ostja esindaja /nimi,digiallkiri/

Isikut tõendava dokumendi number

Üleandmise-vastuvõtmise akt

11.04.2022

Lisa hankelepingulelepingule NR 1.13-2.3/621-6

Ostja POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMET Pärnu mnt 139 , 11317 Tallinn , Harjumaa KMNR: EE101339816 Tel: 6123000

Auto andmed

Tehasetähis WV1ZZZ7HZNH055556

Reg. number 581RFD

Komisjoni number 033483 Polster tumehall

Mudel VW Transporter 6.1 kaubik LR 2,0TDI 7-k DSG 110kW

Sõiduki kategooria N1

Läbisõit

Värv Tumesinine metallik

Käigukast 7-k. DSG automaat Võimsus 110kW

Müüja Aasta Auto Pluss AS Aardla 101 , 50414 Tartu linn , Tartumaa KMNR: EE100877379 Tel: 372 6 803 640

Tootjatehases paigaldatav lisavarustus:

Kood Lisavarustus

*XXXX Metallik, pärlmuttervärv 1D2 Eemaldatav/lukustatav haakeseadis - haagise stabiliseerimissüsteem 1G2 Varuratas terasveljega - originaalvarustuse rehv 2FD Mitmefunktsiooniline nahkkattega rool 3L1 Vasaku eraldi istme kõrguse reguleerimine 3SD Juhikabiini parempoolse istme pööratav 4A3 Kabiini vasak- ja parempoolse istme soojendus, eraldi lülitatav 4FT Aken kaubaruumi eesosas, vasakul - suletud külgpaneel taga 4HS Tagaklaasisoojendus - tagaklaasipuhasti ja -pesur 4JT Aken kaubaruumi eesosas, paremal - suletud külgpaneel taga 4S1 Esimesed Käetoed 4X3 Juhi ja kõrvalistuja külgturvapadjad ja turvakardinad 5FD DASHBOARD WITH 1-DIN 6N2 Poripõlled esi- ja tagarataste jaoks 7P4 Esimesed nimmetoed 7X1 Tagumised parkimisandurid 8FE Teine AGM aku koos eraldusreleega 8T6 Püsikiiruse regulaator 8W4 Eesmise klaasipesuri düüside soojendus - klaasipesuvedeliku tasemenäidik IS2 Elektriline liides väliseks kasutamiseks (klemmiplokk juhiistme all) KA1 Tagurduskaamera Rear View KC4 Kabiinis kliimaseade Climatic (ainult koos standardkatusega) - 2. aurusti salongis/kaubaruumis - 2. soojendi

salongis/kaubaruumis, eraldi lülitatav NY4 AGM aku + Tugevam g neraator P4A "Lights & Vision" - automaatselt tumenev pööratav sisepeegel - automaatselt lülituvad esilaternad koos eraldi

päevatuledega - käsitsi lülitatavad fun PG1 Sõiduki suurim lubatud täism ss: 3,2 t - tugevdatud terasest veljed 6.5Jx16" - tugevate tööriistade komplekt ja tungraud (ainult 110 kW 4MOTION) PXH LED-esituled (ainult koos tagumiste tiibustega) - LED-esituled põhi- ja kaugtuledena - eraldi LED päevatuled -- esitulede valgustuskauguse reguleerim Z4G Vargusevastane alarmisü teem - autonoomse toitega helisignaal

ZEN Infoekraan Plus - Juhi valvsusabisüsteem ZH1 Tagumised tiibuksed soojendatavate akendega - automaatselt tumenev pööratav sisepeegel ZI4 Raadio Composition Colour - 5" puutetundlik värviline TFT-ekraan - MP3-CD-seade - 4 x 20 W kõlarid - SD-kaardi

pesa - AUX-IN-liides - USB-pesa - Blu Müüja poolt paigaldatav lisavarustus ja osutatavad teenused Kaup Kirjeldus

S REHV 205/65R16C 107/105R Hankook RW09 SD NAAST T ARKLIIS ARK registreerimise riigilõiv LIISINGUTELE T OHU Ohutuspakett (apteek, kustuti 2kg, tõkiskingad, ohuk, ohutusvest.) ja reg. teenus T TARVIK Lisagarantii 5a või kuni 150 000km T TARVIK Töötava mootoriga tulede väljalülitus T TARVIK Täiendav rehviparanduskomplekt :kompressor + vaht T TARVIK Profile ümberehitus vastavalt hanke tehnilisele kirjeldusele T TARVIK Auto transport T VELG Plekkvelg 16'')" T VELG Ilukilbid 16"

Käesolevaga alla kirjutades tunnistavad Ostja ja Müüja, et Müüja andis üle ja Ostja võttis vastu ülal kirjeldatud sõiduki. Sõiduk on täielikult komplektne, kasutamiskõlblik. Sõiduk vastab Ostja ja Müüja vahel sõlmitud ostu-müügilepingu tingimustele. Käesolev akt on koostatud kahes eksemplaris, millest ühe saab Ostja ja ühe Müüja.

Üleandmise-vastuvõtmise akt

11.04.2022

Lisa hankelepingulelepingule NR 1.13-2.3/621-6

Ostja POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMET Pärnu mnt 139 , 11317 Tallinn , Harjumaa KMNR: EE101339816 Tel: 6123000

Auto andmed

Tehasetähis WV1ZZZ7HZNH055556

Reg. number 581RFD

Komisjoni number 033483 Polster Tumehall

Mudel VW Transporter 6.1 kaubik LR 2,0TDI 7-k DSG 110kW

Sõiduki kategooria N1

Läbisõit

Värv Tmesinine metallik

Käigukast 7-k. DSG automaat Võimsus 110kQ

Müüja Aasta Auto Pluss AS Aardla 101 , 50414 Tartu linn , Tartumaa KMNR: EE100877379 Tel: 372 6 803 640

Märkused: Vastuvõtul ilmnenud puudujäägid: Punktides: 9.3.1 ; 9.4.7; 9.4.8.2: 9.5.9; 9.5.10 vastavalt saadetud e-kirjale 12. aprill 2022 11:48 ,lahendused kokkulepitud ja hilisem teostus 01.06.2022

Üleandmise koht ja kuupäev Rahumäe tee 6, Tallinn , Harjumaa – 11.04.2022

50414 Tartu linn , Tartumaa

Mobiil +372 56232800 Telefon +372 6803650 Rein Kullamaa Müüja esindaja /nimi,digiallkiri/ Ostja esindaja /nimi,digiallkiri/

Isikut tõendava dokumendi number