Ettepanek hinnapakkumuse esitamiseks

Päästeamet soovib tellida Harjumaal Saku vallas Männiku külas Männiku polügooni (riigi

kinnisvararegistri objekti kood KV3969, katastritunnus 71801:001:0983) objektil ca 50 000 m2

suurusel alal kändude juurimise ja utiliseerimise teenust.

Töövõtja kohustuseks on:

1. olemasolevad kännud juurida ja kännud, juured ning oksad utiliseerida;

2. kasvupinnas koorida kuni liivani;

3. muld sõeluda;

4. sõelumisel tekkivad jäätmed utiliseerida;

5. sõelutud muld ladustada kinnistu ühte nurka;

6. kasvupinnase koorimise järel liivpinnase tasandamine.

Ettevõtja, kes soovib hinnapakkumuse esitada on kohustatud objektiga käima tutvumas ning

teostama objekti mõõtmise ning esitama hinnapakkumuse täpse objekti suuruse kohta.

Objektiga tutvumiseks tuleb eelnevalt aeg kokku leppida Raido Taalmann’iga (+372 5340

9360, [email protected]).

Juhul, kui teie ettevõte on huvitatud teenuse osutamisest, siis palun esitage:

1) hinnapakkumus teenuse osutamiseks (kogu teenuse maksumus eurodes ilma ja koos

käibemaksuga). Teenuse maksumus peab sisaldama kõiki kulusid, mis on teenuse

nõuetekohaseks osutamiseks vajalikud ning see ei või hankija jaoks tõusta lepingu

täitmise käigus;

2) tähtaeg lepingu sõlmimisest, mille jooksul on teenus osutatud.

Eduka hinnapakkumuse selgitame välja madalaima hinna alusel.

Eduka hinnapakkumuse esitajaga sõlmitakse teenuse tellimiseks kirjalik hankeleping kirjale

lisatud hankelepingu projektis toodud tingimustel. Juhul, kui lepingu tingimuste osas on

ettepanekuid, siis palume need esitada koos hinnapakkumusega. Lepingu täitmist rahastatakse

projekti ISFP-23 „Keemia-, kiirgus- ja plahvatusohu sündmuste lahendamise võimekuse

loomine ja parendamine“ vahenditest, mida kaasrahastavad Euroopa Liit Sisejulgeolekufondi

kaudu ja Eesti Vabariigi Siseministeerium.

Hinnapakkumused palume esitada hiljemalt 06.11.2019.

1

HANKELEPING nr _____

Leping on sõlmitud _____________ .a.

Päästeamet, registrikood 70000585, aadressiga Raua 2, 10124 Tallinn (edaspidi

hankija), mida esindab põhimääruse alusel _________ ja

_____, registrikood ______, aadressiga _____ (edaspidi täitja), mida esindab

põhikirja/volikirja alusel _______,

keda nimetatakse edaspidi käesolevas lepingus pool või koos pooled, sõlmisid

hankelepingu (edaspidi leping) alljärgnevas:

1. Lepingu dokumendid ja mõisted

1.1. Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast lepingust, hankija poolt ____

edastatud hinnapäringust ja täitja poolt _____ esitatud hinnapakkumusest ning

lepingu lisadest ja muudatustest, milles lepitakse kokku pärast lepingule

allakirjutamist.

1.2. Lepingu sõlmimisel tuginetakse täitja esitatud hinnapakkumisele, lepinguga

fikseeritud kokkulepetele ning eeldatakse heas usus täitja professionaalsust ja

võimekust lepingut nõuetekohaselt täita.

1.3. Lepingu lisad ja lepingu muudatused on lepingu lahutamatuks osaks,

moodustades lepinguga ühtse terviku.

1.4. Lepingus kasutatavad mõisted:

1.4.1. tööpäev – kalendripäev, mis ei ole laupäev, pühapäev ega Eesti Vabariigi

seadustega kehtestatud riiklik püha;

1.4.2. kolmas isik – mistahes füüsiline või juriidiline isik, kes ei ole Lepingu

pooleks.

1.5. Lepinguga samaaegselt allkirjastatavad lisad:

1.5.1. _________________

2. Lepingu objekt

2.1. Hankelepingu objektiks on Harjumaal Saku vallas Männiku külas Männiku

polügooni (riigi kinnisvararegistri objekti kood KV3969, katastritunnus

71801:001:0983) objektil (edaspidi kinnistu) ca 50 000 m2 suurusel alal kändude

juurimise ja utiliseerimise teenuse (edaspidi teenus) tellimine lepingus sätestatud

tingimustel ja korras.

2.2. Teenuse osutamise käigus on täitja kohustus:

2.2.1. olemasolevad kännud juurida ja kännud, juured ning oksad utiliseerida;

2.2.2. kasvupinnas koorida kuni liivani;

2.2.3. muld sõeluda;

2.2.4. sõelumisel tekkivad jäätmed utiliseerida;

2.2.5. sõelutud muld ladustada kinnistu ühte nurka;

2.2.6. kasvupinnase koorimise järel liivpinnase tasandamine.

2.3. Teenus peab olema osutatud _____.

2.4. Lepingu täitmist rahastatakse projekti ISFP-23 „Keemia-, kiirgus- ja

plahvatusohu sündmuste lahendamise võimekuse loomine ja parendamine“

vahenditest, mida kaasrahastavad Euroopa Liit Sisejulgeolekufondi kaudu ja

Eesti Vabariigi Siseministeerium.

2

2.5. Kõigile lepingu alusel loodud dokumentidele peab olema trükitud projekti

pealkiri („Keemia-, kiirgus- ja plahvatusohu sündmuste lahendamise võimekuse

loomine ja parendamine“) ja tunnus ISFP-23, Euroopa Liidu ja Siseministeeriumi

logo ning tunnuslause „Projekti kaasrahastavad Euroopa Liit Sisejulgeolekufondi

kaudu ja EV Siseministeerium“. Euroopa Liidu ja Siseministeeriumi logo

edastatakse täitjale lepingu täitmise käigus.

3. Lepingu hind ja arvelduste kord

3.1. Hankija tasub teenuse eest täitjale kokku ____ (_______) eurot, mis koos

käibemaksuga moodustab ____ (_______) eurot (edaspidi lepingu hind).

3.2. Lepingu hind sisaldab kõiki teenuse nõuetekohase osutamisega seotud kulusid

ega või hankija jaoks lepingu kehtivuse ajal tõusta.

3.3. Täitja esitab nõuetekohase arve hiljemalt ___ (____) kalendripäeva jooksul

Teenuse üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamisest.

3.4. Täitja esitab hankijale Eesti e-arve standardile vastava e-arve. Kui täitja on e-

arvete operaatori klient, tuleb tal e-arve edastada oma e-arvete operaatorile, kelle

kaudu see jõuab hankijani. Kui täitja ei ole e-arvete operaatori klient, tuleb tal

vastav leping mõne Eesti e-arvete operaatoriga (Fitek, Omniva, Telema või RIK

e-arveldaja) sõlmida e-arvete edastamiseks.

3.5. Arve tasumine toimub 21 (kahekümne ühe) kalendripäeva jooksul pärast hankija

poolt nõuetekohase arve kättesaamist. Lepingust tulenevate maksete laekumise

kohaks on arvel näidatud arvelduskonto.

3.6. Arvel peab maksjaks olema märgitud Päästeamet ja lisatud lepingu punktis 9.1.

toodud kontaktisiku andmed. Täitja poolt esitataval arvel peab selgelt ja üheselt

kajastuma lepingu number ning arve peab vastama käibemaksuseaduse nõuetele.

3.7. Arve tasumise kuupäevaks loetakse vastava maksekorralduse riigikassale

esitamise kuupäev.

4. Teenuse üleandmise ja vastuvõtmise tingimused

4.1. Täitja annab hankijale teenuse üle koos täpse teostatud ülesannete loetelu, mahu

ja kirjeldusega hiljemalt lepingu punktis 2.3. sätestatud aja jooksul.

4.2. Hankija on kohustatud vastuvõtmiseks esitatud teenuse üle vaatama 5 (viie)

tööpäeva jooksul vastuvõtmiseks esitamisest arvates.

4.3. Juhul, kui hankija avastab osutatud teenuses puudusi või muid lepingu

tingimustele mittevastavusi, on hankijal õigus jätta teenus vastu võtmata,

teavitades hankijat kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis teenuse lepingu

tingimustele mittevastavusest (edaspidi vastuväide). Täitja on kohustatud

viivitamatult viima teenuse vastavusse lepingu tingimustega, kuid mitte hiljem

kui 10 (kümne) tööpäeva jooksul vastuväite saamisest. Täiendav tähtaeg teenuse

lepingu tingimustega vastavusse viimiseks ei vabasta täitjat lepingu punktis 5.3.

sätestatud leppetrahvi tasumise kohustusest ega kohustusest teostada teenus

lepingu punktis 2.3. kokkulepitud tähtaja jooksul.

4.4. Hankija võib teenuse lepingu tingimustele mittevastavusele tugineda pärast selle

vastuvõtmist ja üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist:

4.5.1 sõltumata sellest, et ta teenust üle ei vaadanud ja selle mittevastavusest

õigeaegselt ei teatanud, kui mittevastavus on tekkinud täitja süü läbi või

kui täitja teadis või pidi teadma teenuse mittevastavusest ja ei teatanud

sellest hankijale enne selle üleandmist;

3

4.5.2 kui osutatud teenuse tulemusel ilmnevad kinnistul varjatud puudused

(mida ei olnud võimalik avastada teenuse vastuvõtmisel), mis ei ole

kuidagi seotud kinnistu kasutamisega hankija poolt.

4.6 Juhul, kui täitja keeldub lepingu tingimustele mittevastavat teenust nõuetele

vastavusse viimast, on hankijal õigus tellida teenuse nõuetele vastavusse viimine

täitja kulul kolmandalt isikult.

4.7 Juhul, kui hankijal ei ole teenuse osas vastuväiteid, allkirjastatakse lepingu

punktides 9.1. ja 9.2. nimetatud poolte kontaktisikute poolt digitaalselt või 2

(kahes) eksemplaris paberkandjal vastav teenuse üleandmise-vastuvõtmise akt.

4.8 Teenuse üleandmise ajaks loetakse lepingu tingimustele vastava teenuse

üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamise aeg.

5. Poolte vastutus

5.1. Pooled vastutavad oma lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmise või

mittenõuetekohase täitmise eest. Alltöövõtjate kasutamise korral jääb lepingu

nõuetekohase täitmise eest hankija ees vastutavaks täitja. Pooled on kohustatud

teavitama üksteist kõikidest lepingu täitmisega seotud probleemidest.

5.2. Juhul kui hankija ei tasu vastuvõetud teenuse eest tähtaegselt, on täitjal õigus

nõuda hankijalt viivise tasumist suuruses 0,15 (null koma viisteist) % tähtajaks

tasumata summalt iga tasumisega viivitatud päeva eest, kuid mitte rohkem kui 25

(kakskümmend viis) % lepingu hinnast.

5.3. Juhul kui täitja ei anna lepingu tingimustele vastavat teenust hankijale üle

tähtaegselt, on hankijal õigus nõuda täitjalt leppetrahvi 0,15 (null koma viisteist)

% lepingu hinnast iga üleandmisega viivitatud kalendripäeva eest, kuid mitte

rohkem kui 25 (kakskümmend viis) % lepingu hinnast.

5.4. Hankijal on õigus leppetrahv tasaarvestada täitjale makstava arve summast.

Leppetrahvide ja viiviste arvestamisel lähtuvad pooled maksumustest koos

käibemaksuga.

5.5. Lepingust tulenevate viiviste ja leppetrahvide maksmine, samuti tekitatud kahju

hüvitamine ei vabasta lepingut rikkunud poolt mistahes lepingujärgsete

kohustuste täitmisest. Pool vabaneb vastutusest ainult juhul, kui lepingu

mittetäitmise või mittenõuetekohase täitmise põhjustab vääramatu jõud.

5.6. Lepinguga võetud kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohase täitmisega

hankijale või kolmandale isikule tekitatud kahju korral kohustub täitja taastama

kahju tekitamisele eelnenud olukorra või hüvitama hankija poolt olukorra

taastamiseks kantud kulud.

5.7. Pooled võivad kokkuleppel leppetrahvi, viivise või kahjuhüvitamise nõuet

vähendada ja nõude asemel leppida kokku täiendavalt tehtavates muudes

kohustustes.

5.8. Piiramata teisi lepingu sätteid, astuvad pooled mõistlikke samme vähendamaks

kahju, mis on või võib olla aluseks mistahes lepingujärgsele kahju hüvitamise

nõudele.

6. Lepingu kehtivus

6.1. Käesolev leping jõustub sellele allakirjutamise momendist ja kehtib kuni poolte

lepingust tulenevate kohustuste nõuetekohase täitmiseni.

6.2. Hankija võib lepingust taganeda, kui täitja viivitab teenuse osutamisega ja

hankijale üleandmisega enam kui 30 (kolmkümmend) kalendripäeva.

4

6.3. Juhul, kui hankija lepingust taganeb, kuna täitja ei osuta teenust kokkulepitud

tähtajaks, on hankijal õigus nõuda täitjalt lepingu punktis 5.3. ettenähtud

leppetrahvi tasumist ning lisaks kahju hüvitamist osas, mida leppetrahv ei katnud.

6.4. Täitjal on õigus lepingust taganeda, kui hankija viivitab täitjale makstava lepingu

hinna tasumisega enam kui 30 (kolmkümmend) kalendripäeva.

7. Vääramatu jõud

7.1. Pool ei vastuta lepingus sätestatud kohustuse täitmata jätmise või

mittenõuetekohase täitmise eest, kui see on tingitud vääramatuks jõuks olevast

asjaolust.

7.2. Vääramatu jõu asjaolude ilmnemisest peab pool, kes tahab oma kohustuste

mittetäitmisel või mittenõuetekohasel täitmisel vääramatu jõu asjaoludele

tugineda, teatama esimesel võimalusel teisele poolele.

7.3. Vääramatuks jõuks lepingu tähenduses on igasugune poole tahtest sõltumatu ja

sellele mitte alluv sündmus või asjaolu nagu tulekahju, sõjalise iseloomuga

tegevus, streik, korratus, üleujutus või muu loetletud tunnustele vastav sündmus

või asjaolu, mis takistab või teeb võimatuks poole lepingust tulenevate kohustuste

nõuetekohase täitmise. Vääramatu jõud ei hõlma sündmusi, mis on põhjustatud

poole või tema töötajate hooletusest või tahtlikust tegevusest.

7.4. Vääramatu jõu sündmuse või asjaolu toimest mõjutatud poole kohustuste täitmise

tähtaeg pikeneb vääramatu jõu toime tähtaja võrra.

7.5. Juhul, kui vääramatu jõud takistab lepingust tulenevate kohustuste täitmist

ühtejärge 60 (kuuskümmend) päeva või kauem või on tõenäoline vääramatu jõu

pikemaajaline kestvus, on poolel õigus leping ilma etteteatamistähtajata

ühepoolselt üles öelda.

8. Lepingu muutmine ja loovutamine

8.1. Lepingu ja selle lahutamatute lisade muutmine on võimalik üksnes poolte

kirjalikul kokkuleppel arvestades mh vastaval hetkel kehtivas riigihangete

seaduses sätestatut. Muudatused jõustuvad pärast allakirjutamist poolte poolt või

poolte poolt määratud tähtajal. Kirjaliku vormi mittejärgimisel on muudatused

tühised.

8.2. Lepingut muuta sooviv pool teavitab lepingu muutmise vajadusest ja selle aluste

esinemisest kirjalikult teist poolt, andes teisele poolele vastamiseks mõistliku

tähtaja.

8.3. Pooled ei tohi lepingust tulenevaid õigusi ega kohustusi üle anda ega muul viisil

loovutada kolmandatele isikutele teiste poolte kirjaliku nõusolekuta.

9. Poolte kontaktisikud

9.1. Hankija kontaktisik lepingu üldistes ja täitmisega seotud küsimustes ning teenuse

üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastaja on .............. /nimi, ametikoht,

telefoninumber, e-post/.

9.2. Täitja kontaktisik Lepingu üldistes ja täitmisega seotud küsimustes ning teenuse

üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastaja on .............. /nimi, ametikoht,

telefoninumber, e-post/.

9.3. Kontaktisikute muutmisel tuleb sellest viivitamatult teist poolt kirjalikku

taasesitamist võimaldavas vormis teavitada. Nimetatud teade lisatakse lepingu

dokumentide juurde.

10. Muud tingimused

5

10.1. Lepingu täitmise keel on eesti keel, kui lepingus ei ole sätestatud teisiti.

10.2. Lepingu täitmisel tekkinud vaidlused ja lahkarvamused lahendavad pooled

läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused kohtu

korras Harju Maakohtus.

10.3. Lepingu täitmisel ja lepingust tulenevate vaidluste korral lähtutakse Eesti

Vabariigi õigusaktidest.

10.4. Lepingu üksiku sätte kehtetus ei too kaasa kogu lepingu või lepingu teiste sätete

kehtetust, kui pooled oleksid lepingu sõlminud ka ilma kehtetu sätteta.

10.5. Leping tühistab kõik poolte vahelised lepingus ettenähtud teenuse osutamist

puudutavad varasemad suulised ja kirjalikud kokkulepped.

10.6. Lepingu tingimused ei kuulu poolte poolt avaldamisele kolmandatele isikutele,

välja arvatud seadusega sätestatud juhtudel.

10.7. Lepinguga seotud teated, mis toovad pooltele kaasa õiguslikke tagajärgi peavad

olema kirjalikus vormis ning lepingu täitmisega seotud teated peavad olema

kirjalikult taasesitatavas vormis.

10.8. Ühe lepingu poole teade loetakse teise poole poolt kättesaaduks:

10.8.1. kui teade on saadetud elektroonilisel teel (lepingu punktis 9 toodud e-posti

aadressidele) samal päeval, kui elektrooniline kiri on saadetud enne kella

17.00, pärast kella 17.00 saadetud elektrooniline kiri loetakse

kättesaaduks järgmisel tööpäeval;

10.8.2. kui teade on saadetud tähitud kirjaga lepingus näidatud aadressil ning kui

tähitud kirja postitamisest on möödunud 5 (viis) päeva.

10.9. Pooled kohustuvad teineteist teavitama oma andmete ja/või õigusliku seisundi

muutumisest (sealhulgas ärinime muutus, äriühingu jagunemine, ühinemine,

ümberkujundamine) hiljemalt 5 (viie) kalendripäeva jooksul vastava muudatuse

registreerimisest.

10.10. Leping allkirjastatakse paberkandjal: Leping on koostatud 2 (kahes) identses

juriidilist jõudu omavas eksemplaris eesti keeles, millest üks eksemplar antakse

hankijale ja teine täitjale. Pooled allkirjastavad kõik lepingu leheküljed.

Leping allkirjastatakse digitaalselt: Leping allkirjastatakse digitaalselt, mis

loetakse vastavalt tsiviilseadustiku üldosa seaduse § 80 alusel võrdseks

allkirjastamise kirjaliku vormiga.

11. Poolte rekvisiidid

Hankija Täitja

Päästeamet ________________

Raua 2, 10124, Tallinn ________________

Registrikood: 70000585 Registrikood: _____

Tel: +372 628 2000 Tel: +372 ________

E-post: [email protected] E-post: __________

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)

_____________________ _______________________

++++++++ ++++++++

++++++++ +++++++++